Recanati (MC)   |

2024-2025

Restauro FAI Orto sul Colle dell’Infinito

Fondo Ambiente Italiano (FAI) – Delegazione di Macerata
Restauro storico
Intervento

Traini Eco Services realizza il recupero filologico dell’Orto sul Colle dell’Infinito, luogo simbolo del leopardiano celebre per la poesia “L’Infinito” di Giacomo Leopardi, trasformando uno spazio poetico e storico in un giardino museale fruibile dal pubblico.
Il progetto parte da un’approfondita analisi storico-botanica e studio delle fonti originali per ripristinare fedelmente le geometrie originarie, le alberature monumentali e le specie autoctone del territorio marchigiano.
Si interviene con rigenerazione completa di aiuole e viali storici, ripristino dell’impianto irriguo tradizionale potenziato con tecnologie moderne per garantire stabilità strutturale e durata nel tempo, e cura specializzata di alberi ad alto fusto e piante rare nel pieno rispetto delle normative di tutela paesaggistica.
L’approccio integra sapientemente tecniche tradizionali di restauro con soluzioni contemporanee di bioingegneria, preservando l’identità del luogo mentre lo rende sicuro e sostenibile per le future generazioni.

Risultato

L’Orto sul Colle dell’Infinito rinasce come spazio museale e culturale di eccellenza, completamente rigenerato e restituito alla fruizione pubblica con standard di conservazione irreversibile che valorizzano il patrimonio paesaggistico marchigiano.
Il FAI riconosce la qualità tecnica e la sensibilità filologica del restauro, aprendo il giardino a visite guidate che intrecciano poesia, botanica e storia del paesaggio in un’esperienza unica per i visitatori.
Il progetto conferma Traini Eco Services come specialista di riferimento per il recupero di giardini storici vincolati, unendo rigore scientifico, competenza botanica e passione per il patrimonio culturale italiano.

I nostri progetti 

Scopri anche

Piscina in acciaio e rinnovo paesaggistico - CD

Giardini privati

Privato – Provincia di Ascoli Piceno   |

2014

Restyling e Giardini tematici – Lungomare Porto d’Ascoli

Verde pubblico

Lungomare Porto d’Ascoli (AP)   |

2006

Hai un progetto in mente? 

Che tu voglia creare un nuovo giardino,
ristrutturare uno spazio esistente o realizzare una piscina da sogno,
siamo qui per trasformare la tua visione in realtà.

Torna in alto
Panoramica privacy

Questo sito web utilizza i cookie per offrirti la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni contenute nei cookie vengono memorizzate nel tuo browser e svolgono funzioni quali il riconoscimento del tuo profilo quando torni sul nostro sito web e aiutano il nostro team a capire quali sezioni del sito ritieni più interessanti e utili.